Toxic is exactly the correct word. It poisons the community and kills morale. If an employee of mine were ever using that tone around the office, we would be making a quick trip to a small conference room to discuss appropriate behavior toward colleagues. If it kept up, they'd be gone. Because somebody would eventually be leaving over that behavior, and I'd rather it be the perp than the victims.