You’re not wrong about the downsides. However you’re wrong about the costs being prohibitive on general. I’ve personally worked on quite a few applications that do this and the additional cost has never been an issue.

Obviously context matters and there are some applications where the cost does not outweigh the benefit