The Limit IP Address Tracking feature is turned on by default and Apple makes it more annoying because it is turned on or off for each WiFi network.

And a simple search shows definitely people annoyed by the exact same symptom of redirected DNS queries and inability to use internal-only DNS entries. https://www.reddit.com/r/ios/comments/uurkqr/limit_ip_addres...