Usually the opposite: business thinks it's going to get lots of users, engineers code for such, business way undershoots estimates, stuck with over-engineered app.

I've never heard of a PM saying such a thing.